He Kōwhiringa ki te AI o ngā Kamupene Hangarau Nui · Tuhinga 2 o te 7

AI e noho ana i tōna ake ara

Ko te pūnaha atamai he mīhini kāore e whakawhiti i te rohe ki ngā whakataunga kei a koe hei whakatau.

Whakarāpopototanga. Ko te āwangawanga mō te AI ka nuinga te waiho ki raro i te tūmataitinga. He haurua kei tētahi atu wāhi, ā, he uaua ake te whakaweto: ko te āwangawanga kei te whakatau te mīhini i ngā mea kāore ia e tika ana kia whakatau — te whakarārangi i ngā mea nui, te whakatau i tētahi pātai uara, te mahi i mua i te whakaaro a te tangata. Ka whakautu te pātene whakaweto ki te haurua mō te tūmataitinga, engari kāore e pā ana ki ērā atu. Ko tā mātou whakautu ki ēnei e rua he mīhini i hangaia kia mōhio ki tōna tūranga, ā, ko te rārangi i waenga i ngā mea ka taea e ia, me ngā mea kāore e taea e ia, i tuhia e te hanganga, ehara i te mea nā ngā tikanga pai a te kaihoko. Ka taea te tuku ētahi whakataunga ki te pūmanawa. Kāore ētahi e taea, ā, me hoki ki te hunga nā rātou aua whakataunga. Ko tēnei tuhinga e pā ana ki taua rārangi: he aha i kore ai he rohe te rohe e tūmanakohia ana e koe, ā, he aha i whai hua ake ai tētahi mīhini kāore e taea te tango i te taurima.

Tikiake te PDF Whakaaturia hei Slides PDF Whakarāpopoto

Ngā karere matua — pāwhiria tētahi rārangi kia pānui i te wāhanga

Ehara te āwangawanga i te mea mō te tūmataitinga anakeKo te mea e mataku ana te tangata, he mīhini e whakatau ana i ngā take kāore ia e tika ana kia whakatau.

Ka whakautu te pātene whakaweto ki te tirotiro — ā, kāore he nekehanga whakawhānui atu.
I runga i te pūnaha hangarau nui, kāore he ara motuhake, he tauira anake e toro ana ki te rohe kua whakaaetia.
Te pātai whakarite: ko ēhea whakataunga kāore e tika kia wehe i ngā ringa tangata?

Kaore ētahi āwangawanga mō te AI e pā ana ki te tūmataitinga. Ka taea e koe te makona kāore ō raraunga e kohia, engari ka āwangawanga tonu koe nā te mea kei te whakatau te mīhini i ngā whakataunga kāore ia e tika ana kia whakatau:

te whakarōpū i ō kaitono
whakahihiko i tētahi whakataunga
te tuhi i te take ka mau ki a koe ā muri ake nei
e whakatau ana, i runga i te taunoa, i tētahi pātai i tika kia aromatawaihia e tētahi tangata.

Kei te urupare hoki te hunga e hiahia ana kia whakaweto i tēnei, ahakoa ka kī rātou he raru tūmataitinga tēnei. E hiahia ana rātou kia noho te mīhini ki tōna ake ara. I runga i tētahi pūnaha hangarau nui, kāore he ara, he tauira anake e mahi ana i ngā mea katoa e akiakihia ana kia mahia, kia tae atu ki te rohe e whakaaetia ana.

I tīmata mātou i tēnei pito o te raru, ehara i te tūmataitinga. Kotahi te pātai i whakarite i ngā mea katoa, he māmā ki te pātai, he uaua ki te whakahonore: he aha ngā whakataunga ka taea te whakawhirinaki ki te mīhini, he aha ngā mea me kore rawa e wehe i ngā ringa tangata, ā, me pēhea koe e pupuri ai i taua rohe i te wā kāore he tangata e mātakitaki ana?

Te rārangi ehara i te take rekaKa taea te whakarite pūnaha i ētahi whakataunga; kāore e taea te whakarite pūnaha i ngā uara, i te tikanga, i te mana whakahaere.

Ka whakakapia tētahi uara mā te aunoa, ā, ka whakaurua huna te uara o tētahi atu hei taunoa.
Ko ngā rohe, he mārama: ngā uara ka whakamanahia, ehara i te mea ka aunoa; ka whakaute te mana whakahaere, ehara i te mea ka whakakapia.
Ko ngā whakataunga e tino hiahia ana te hapori kia āwhina, kei runga tonu i tēnei rārangi.

Ka whai te rārangi i te āhua o ngā whakataunga anō, ehara i te wāhi e tohua ana e tētahi kamupene hei rohe mō āna hua. Ka taea te whakarite pūnaha i ētahi mea, ā, ka taea te tuku haumaru ki tētahi atu: kia whakaitihia ki tētahi ture, tētahi tikanga, tētahi tauira. Kāore e taea ētahi atu, nā te mea ka whakangaromia te mea anō i te whakarite pūnaha i a rātou. Kāore e taea e koe te aunoa i tētahi whakataunga uara me te kore e whakawhiti huna i ngā uara o tētahi atu hei taunoa. Ka taea te mōhio ki te tikanga, ehara i te tatau; ka taea te tiaki i te kaupapa, ehara i te waihanga.

I tuhi mātou i ēnei hei here, i roto i tētahi rēhita mārama: kāore e taea te aunoa i ngā uara, engari ka taea anake te whakamana. Kāore e taea te tārite i te mana whakahaere, engari ka taea anake te whakaute. Ā, ko te mea e mahi ana i te nuinga o te mahi: ki ngā mea kāore e taea te whakarite pūnaha, me whakawhirinaki ki te whakataunga a te tangata. He whakaritenga hangarau ēnei, i tuhia kia hanga, ehara kia whakamīharo . Ia mea e kī ana, mō tētahi kāwai whakataunga, kāore tēnei e tukuna ki te tauira, ā, me whakauru tērā ki te āhua o te whakahaere a te pūnaha, ki te kore, he rerenga kōrero ātaahua noa iho i runga i te whārangi.

Ko ngā whakataunga e tino hiahia ana te hapori kia āwhina, kei te tū tika i te raina:

he poari e arotake ana i tētahi pakarutanga painga whaiaro
he whare haumanu e whakatau ana he aha ngā kōrero hei whakaputa
he whakataunga a te trust mō te tūnga o tētahi mema.

Ko ēnei ngā wā ka tino whakamīharo, ka tino mōrearea hoki ai tētahi tauira e rere noa ana: ka whakaputa ia i tētahi whakautu māia mō tētahi pātai kāore i tōna mana kia whakautua.

A weathered bench beside a wire fence over rolling farmland, Aotearoa New Zealand

Ehara i te rohe te rohe e tūmanakohia ana anake.Ehara i te mea ka aukati i ngā mahi a te pūnaha tūturu te ārai i tuhia hei hiahia.

Ko te nuinga o te 'AI whai haepapa' he tohu e tono ana kia kaua koe e whakawhiti, ehara i te taiapa.
I hanga e mātou te rārangi hei hanganga: ka herea ngā whakataunga motuhake ki ngā tāngata mā te ara waehere.
Ka whakahaerehia he tirotiro i mua i te whai mana o tētahi mahi — ā, kāore e taea te whakakore i tōna mahi mā te tono kupu.

Ko te nuinga o te 'AI whai haepapa' he rohe e tūmanakohia ana e koe. Ka tonoa te tauira kia noho i roto i ngā rohe; e ai ki tētahi kaupapa here me pēnei; ā, e whakaae ana te katoa me pēnei. Kāore ēnei mea e here ana i ngā mahi a te pūnaha ina tonoa i tētahi huarahi taha, nā te mea kei roto i te reo te here, ā, ka taea e te tauira te whakakore i taua here. He ara haumaru i tuhia hei hiahia, he tūmanako noa iho me ngā whakaaro pai.

I hanga e mātou te rohe hei hanganga. He whakatau e whiti ana ki ngā rohe motuhake — ngā uara, te mana whakahaere, ngā mea kāore e tika kia aunoa — kāore e taea e te tauira anake te whakatinana; me mutu, me hoki atu ki tētahi tangata. Ka whakahaerehia te tirotiro i mua i te whai pānga o tētahi mahi, ehara i te tohutohu i muri mai. Ka herea ngā whakatau mō te tangata ki te tangata i roto i te ara waehere, nō reira kāore te rerenga "i whakatau te AI" e taea te whakaputa e te pūnaha mō ngā mea nui. Ehara i te tauira te mea e pupuri ana i te rārangi, ā, kāore he whakahau atamai e taea te whakakōrero kia huri i tēnei. Ehara tēnei i te whakawhiti kōrero. He tirotiro i tētahi rohe.

Ko te rerekētanga tēnei i waenga i tētahi taiapa me tētahi tohu e tono ana kia kaua koe e whakawhiti. I runga i te kapua o tētahi atu, ka whiwhi koe i te tohu: ko te tauira te hua, ā, mā te here pakari i a ia e herea ai te mea e hokona ana e rātou. Ina rā te hapori te rangatira o te pūnaha, ka taea e te taiapa te noho tūturu, nā te mea kāore he moni whiwhi a tētahi e whakawhirinaki ana kia toro atu te tauira i tua atu i tōna tika.

Walkers crossing tussock toward a high-country mountain pass, Aotearoa New Zealand

He aha tā te mīhini e mahi ana hei utuKa tūtohu te pūnaha; ka whakatau te tangata — ā, ka kitea te rarangi i waenga i a rāua.

Ka whakaatu i te hītori, ka whakarāpopoto i ngā aho kōrero, ka tuhi i ngā tuhinga ā-tikanga — he mahi tūturu kua tangohia i runga i te papa mahi.
Ka mutu i te whakataunga anake; kāore rawa e whakawhiti ki ngā wāhanga kua rahuitia.
Ka tuhia ngā āwhina katoa: he aha i whakamahia, ko tēhea tauira, kei hea i whakahaerehia.

Kāore ēnei mea e whakamāharahara ana i te AI. Ka waiho hei taputapu, ā, koinei te take o tētahi taputapu. I roto i te rohe ka mahi tūturu ia, ā, ka mahi pai:

ka whakaatu i te hītori whai take i mua i te hui
e whakarāpopoto ana i tētahi aho roa, raruraru
tuhi tuatahi i tētahi tuhinga auau
āwhina i te tangata hou ki te kimi i ngā wāhi o ngā mea
e tohu ana he aha te āhua o tētahi whakataunga i roto i ngā tuhinga.

Ko ia kotahi o ēnei he mahi i tangohia i te kawenga o tētahi kaimahi tūao.

Ko tāna kāore e mahia, ko te whakawhiti i te rārangi. Ka tūtohu ia; ko te tangata ka whakatau. Ina āwhina ia, ka tuhia te āwhina: he aha i whakamahia, ko tēhea tauira, i hea i whakahaerehia. Ka taea e tētahi tangata e pānui ana i te rēkōta i muri mai te kite i ngā wā i āwhina ai te mīhini, me ngā wā i whakatau ai te tangata. Kua whakaritea kia kitea te wehenga i waenga i a rātou, kia kore ai koe e waiho ki te whakapae mēnā he nui rānei te wāhanga o te whakatau i nōu ake. E whakamārama anangā paetukutuku village-ai.htmlme ai-transparency.html i te āhua i hangaia ai te AI o te Hāpori kia noho i roto i taua rārangi, me te āhua e tuhia ai ia āwhina.

A high-country lake below snow peaks at dusk, Aotearoa New Zealand

He aha i whai paanga ake ai te mīhini hereaHe mīhini e herea ana i tōna hanganga, ka taea te whakawhirinaki kia tata, ehara i te mea kia pupuritia i tawhiti.

Ko te here te mea e āhei ai koe ki te whakatā, ā, ki te tuku i ngā mahi taumaha ki a ia kia mahia me te kore aroturuki.
Ehara i te mea e kī ana mātou ka nui ake tōna whakaaro i ngā tauira nui rawa atu — engari e kī ana mātou he whakaritenga pai ake.
Me whai te hapori i tētahi kaiāwhina pūmanawa e taea ai e ia te whakawhirinaki, kāore e whakahaere i a ia. Kua tukuna tēnei.

Ki te pānui koe i tēnei hei patunga, he haumaru i hokona mā te āheinga, kua huri whakamuri tō whakaaro. He mīhini me pupuri i tawhiti, nā te mea kāore koe e mōhio he aha ngā mahi ka tango ia, he mea whakamahia āta-āta. He mīhini e herea ana tōna hanganga, ka taea te kawe tata, te tuku i ngā mahi hōhā kia mahia me te kore tirotiro, ka taea te whakawhirinaki ki roto i te rūma, nā te mea kua whakarite tōna āheinga, ā, kāore e whakawhirinaki ki tō mataara. Ko te here te mea e āhei ai koe ki te whakatā.

Koinei te kaupapa e hoki tonu ana te raupapa ki a ia. Kāore mātou e kī ana ko te tauira a Te Kāinga e whai whakaaro nui ake ana i ngā tauira nui rawa atu o te ao. He tauira whaitake noa iho ia, ā, e kī mārika ana mātou i tērā. Ko te kī he whakaritenga pai ake: he taputapu nōu, e noho ana ki tōna ake ara, kāore e taea e ia te tango huna i te mana kāore i hoatu ki a ia. Ehara i te mea e hiahiatia ana e te hapori tētahi matakite tino mātau. He hiahia āna ki tētahi kaiāwhina whai pūkenga, ka taea e ia te whakawhirinaki kāore ia e whakahaere i a ia. Ko te tuatahi he omaoma kāore e taea e tētahi whakahaere iti te toa. Ko te tuarua kua tukuna.

Ko wai te tino hiahia i te roheKo te hunga e kawe ana i te haepapa kāore e taea e rātou te tuku ki ētahi atu.

Ngā poari, i reira, ko te whakatau e whakapaehia ana ki te 'pūnaha' he whakatau kāore he tangata e kawenga ana mōna.
Ngā tākuta me ngā kaimahi take, i reira he kino te toro atu i ngā mana, ehara i te raruraru noa.
Ngā tangata whai mātāpono — ehara i te mea i hiahia rātou i te kore o te mīhini, engari i te mōhio pūmau ka noho tonu ia ki tōna tūranga.

Ko te hunga e rongo ana i tēnei tuatahi, kei a rātou kē te kawenga kāore e taea e rātou te tuku atu ki ētahi atu:

he poari, i reira ka whakawhiu te whakataunga ki te "pūnaha", ā, kāore he tangata e kawenga ana mō taua whakataunga
he kaiārahi hauora, he kaiwhakahaere take rānei, i reira kāore he mīhini e whakawhānui ana i āna mana hei raruraru noa, engari he kino
he rōpū whakahaere me ngā haepapa ā-ture, e mōhio ana ki te rerekētanga i waenga i te whiwhi āwhina me te whakakapi
ngā kaipānui whai mātāpono e tutaki ana tēnei raupapa ki a rātou, i toro atu ki te pātene whakaweto, ā, ka mōhio rātou ehara i te kore o te mīhini tā rātou i hiahia, engari ko te mōhio ka noho tonu ia ki tōna wāhi tika.

Mō rātou katoa, kotahi tonu te oati. Ka kawe te AI i ngā mea ka taea te kawe, ā, kāore ia e pa ki ngā mea hei whakaaroaro māu; ā, ka kitea e koe te rārangi, nā te mea kua whakaurua ki roto i te mea, ehara i te mea kua tāia ki tētahi whārangi mōna.

Ko te mātāpono e tū ai te toenga o te raupapaKo te mōhio ki tōna wāhi te tikanga hoahoa e whakarite ana kia haumaru ngā mea katoa hei whai.

Ka mahi te rēkōta kāore e taea te tuhi anō, nā te mea kāore e taea e te AI te waihanga i ngā take a te kaiwhakahaere.
Ka whakahaerehia te tauira ā-roto e taua rārangi kotahi e pā ana ki ngā whakataunga ka taea e ia.
He pūnaha e tika ana kia whakawhirinaki ki a ia, e mōhio ana ko tēhea o ngā mea e rua: he taputapu, ehara i te mana.

Ka hāngai ngā mea katoa e whai ake nei ki tēnei ariā kotahi:

te rekoata kāore e taea te tuhi anō i te huna, nā te mea kua aukatia te mīhini kia kaua e tuhi i ngā take a te kaiwhakahaere
te tauira e noho ana i roto i ō pakitara e whakahaerehia ana e taua rārangi kotahi
e whakaute ana te pourewa whakahaere mō ngā kaiwhakahaere i ngā rohe e tirotiro ana ia.

Ehara i te mea kotahi noa iho i waenga i ērā atu āhuatanga te mōhio ki tōna tūranga. Koinei te tikanga hoahoa e whakarite ana kia haumaru te whai i ngā mea katoa.

Ka taea e tētahi tauira te āwhina; me whakatau e te tangata. E mōhio ana tētahi pūnaha e tika ana kia whakawhirinaki ki a ia mēnā he aha i waenga i ngā mea e rua — i tōna hanganga, ehara i ōna tikanga ratonga.

Ko Te Kāinga he pūnaha e rere tonu ana, ehara i te pukapuka pānui — tirohia ki mysovereignty.digital. Ko ngā rohe kua whakamārama i konei ko te tikanga hoahoa kua whakapuakina o te anga, e whakatinanahia ana mā te hanganga, ehara i te mea i oatiia mā ngā kupu. — John G. Stroh, My Digital Sovereignty Ltd., Hune 2026.